ต้อนรับปีใหม่ด้วยการแต่งตัวเป็นหมี

ต้อนรับปีใหม่ด้วยการแต่งตัวเป็นหมี

การเต้นรำหมีอันโด่งดังของโรมาเนียทำให้ฤดูหนาวหวาดกลัวแม้ว่าเทศกาลนี้เคยจัดขึ้นเฉพาะในหมู่บ้านชนบทเท่านั้น แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเต้นก็เริ่มนำประเพณีนี้ไปปฏิบัติบนท้องถนน โบดาน คริสเทล/รอยเตอร์/คอร์บิสการพบเห็นฝูงหมีที่สัญจรไปตามถนนมักจะสร้างความตื่นตระหนก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนธันวาคม ซึ่งเป็นช่วงที่พวกมันจะจำศีลในฤดูหนาว แต่ถ้าคุณอยู่ในหมู่บ้านโรมาเนียในสัปดาห์นี้ ปรากฏการณ์นี้จะเป็นเหตุให้เกิดการเฉลิมฉลอง ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีที่เรียกว่า

 “เออร์ซุล” (การเต้นรำของหมี)

ในช่วงเทศกาลประจำปีซึ่งจัดขึ้นในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนธันวาคม ชาวบ้านชาวโรมาเนียจะแต่งกายด้วยหนังหมีจริงๆ และออกไปเดินเล่นตามถนน เต้นรำ ดื่มเหล้า และไปเยี่ยมเพื่อนๆ มันเป็นประเพณีเก่าแก่ของโรมา แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่ามันอายุเท่าไหร่ก็ตาม แม้ว่า  บางคนเชื่อว่า  มีอายุย้อนกลับไปได้ถึง 2,000 ปี แต่บางคนแนะนำว่า  มันเริ่มต้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อชาว Romani ซึ่งเป็นนักเดินทางซึ่งประกอบขึ้นเป็นชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโรมาเนียได้ “เต้นรำ” หมีที่ถูกกักขังบนแผ่นเหล็กร้อนสำหรับชาวบ้านใน แลกเปลี่ยนเคล็ดลับ

แม้ว่าเทศกาลนี้เคยจำกัดอยู่เฉพาะในหมู่บ้านเล็กๆ ในชนบท แต่Associated Press เขียนว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเต้นได้เริ่มนำประเพณีนี้ไปบนท้องถนนเพื่อแลกกับเงิน

เครื่องแต่งกายก็เป็นที่ต้องการสูงเช่นกัน:  ยูเครนทูเดย์  รายงานว่าหนังที่ใช้ในการเต้นรำขายได้มากถึง 5,000 ยูโร (หรือเทียบเท่ากับประมาณ 5,440 ดอลลาร์) การล่าหมียังคงเป็นที่นิยมและถูกกฎหมายใน

โรมาเนีย ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการอยู่รอดของหมีสีน้ำตาลในพื้นที่

ชาวโรมาเนียคนหนึ่ง  บอกกับJames Estrin ของ New York Times  ว่าประเพณีนี้ “มหัศจรรย์จริงๆ เหมือนได้เข้าไปในเทพนิยาย” ภาพถ่ายของขบวนพาเหรดอธิบายได้ดังนี้ การโฉบเฉี่ยว หัวเราะ และขบวนแห่หมีถือเป็นการแสดงฤดูหนาว และสวัสดีปีใหม่อย่างมาก

รับเรื่องราวล่าสุดในกล่องจดหมายของคุณทุกวันธรรมดา

ที่อยู่อีเมล

เอริน เบลคมอร์

เอริน เบลคมอร์ |  | อ่านเพิ่มเติม

Erin Blakemore เป็นนักข่าวจากโบลเดอร์ รัฐโคโลราโด ผลงานของเธอปรากฏในสื่อสิ่งพิมพ์เช่นThe Washington Post , TIME , mind_floss , Popular ScienceและJSTOR Daily เรียนรู้เพิ่มเติม ได้ที่erinblakemore.com

Credit : จํานํารถ