ใน ซีรีส์ ฮอลลีวูดเรื่องใหม่ของ Netflix ที่จำกัด โดย ไรอัน เมอร์ฟีย์ เรื่อง Tinseltown หลังสงครามได้รับการทบทวนใหม่ด้วยจินตนาการว่า “จะเกิดอะไรขึ้น” เข้าใกล้.รายการนี้เป็นการเล่าเรื่องสมมติเกี่ยวกับกลุ่มนักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ที่พยายามบุกเข้าสู่อุตสาหกรรมหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ในขณะที่ตัวละครอย่าง Raymond Ainsley ผู้กำกับของ Darren Criss และนักแสดงของ David Corenswet อย่าง Jack Costello ไม่ได้มีพื้นฐานมาจากประวัติศาสตร์ เรื่องราวส่วนใหญ่มาจากหรือได้
รับแรงบันดาลใจจากคนจริงๆ รวมถึงRock Hudson หัวใจเต้น
และ Hattie McDanielผู้ชนะรางวัลออสการ์และกิจกรรมต่างๆ จากยุคทอง ของฮอลลีวูด
“ฉันต้องการทำบางสิ่งที่ฉันได้ให้บางส่วน ถ้าไม่ใช่คนเหล่านี้ทั้งหมดจบลงอย่างมีความสุข” เมอร์ฟีบอกกับ TIME “ฉันจะให้ความเห็นเกี่ยวกับพลังของฮอลลีวูดในการเปลี่ยนแปลงจิตใจและความคิดได้อย่างไร? ฉันตัดสินใจที่จะรวบรวมฮอลลีวูดทางเลือกที่สมมติขึ้นจากนั้นก็เติมมันด้วยคนจริงและตัวละครอื่น ๆ ที่อิงจากคนจริงอย่างหลวม ๆ”
เมื่อผู้ชมพบAnna May Wong (แสดงโดย Michelle Krusiec) เป็นครั้งแรกในฮอลลีวูดเธอบอก Raymond Ainsley ผู้กำกับของ Criss ว่าผู้ชม “ไม่ต้องการให้นางเอกหน้าเหมือนฉัน”
“อาชีพทั้งหมดของฉัน: โสเภณีที่เสพฝิ่นมากเกินไป ผู้ยั่วยวนชาวตะวันออกไกลที่อันตราย—นั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการเห็นจากคนที่ดูเหมือนฉัน” เธอกล่าว
ในชีวิตจริง แอนนา เมย์ หว่องยังพูดมากเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติที่เธอได้รับในฐานะดาราจีน-อเมริกันคนแรกในฮอลลีวูด Wong มีชื่อเสียงในภาพยนตร์เงียบในช่วงทศวรรษที่ 1920 แต่เธอก็พบว่าตัวเองถูกกีดกันจากโครงสร้างที่เหยียดผิวในอุตสาหกรรมของเธอและที่อื่นๆ
“เรื่องราวของ Anna May Wong เป็นเรื่องราวที่น่าตกใจที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด และ
ผู้คนมากมายไม่รู้จักเธอ” เมอร์ฟีกล่าว “นี่คือผู้หญิงคนหนึ่งที่เห็น
ได้ชัดว่าเป็นดาราหนังที่สวยและมีความสามารถอย่างไม่น่าเชื่อ ผู้ซึ่งถูกผลักไสให้รับบทเป็นเพื่อนสนิทเหล่านี้ ถึงแม้ว่าเธอจะแสดงให้เห็นว่าเธอมีพรสวรรค์และความสามารถที่ยอดเยี่ยม”
เนื่องด้วยกฎหมายการเข้าใจผิดที่ขัดขวางแม้แต่การแนะนำความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติในจอ หว่องจึงมักถูกเลือกให้เป็นสาวมังกร คนร้าย หรือทาสสาวหรือคนใช้ที่ยอมจำนน ในขณะที่บทบาทนำกลายเป็นนักแสดงหญิงผิวขาวที่หน้าเหลือง ตัวอย่างที่เลวร้ายที่สุดคือตอนที่ Wong เสียชีวิตในบทบาทของ O-Lan ในThe Good Earthแม้ว่าจะมีการทดสอบหน้าจอที่ยอดเยี่ยมและเป็นนักแสดงชาวจีน-อเมริกันคนเดียวในฮอลลีวูดในขณะนั้น บทบาทนี้ตกเป็นของ Luise Rainer ผู้ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์ติดต่อกันเป็นครั้งที่สองสำหรับการแสดงของเธอ
“เธอสำคัญตรงที่เธอเป็นคนพูดตรงไปตรงมาในช่วงเวลาที่ไม่มีบทบาทใดๆ สำหรับเธอ” นักสังคมวิทยา Nancy Wang Yuen ผู้เขียนReel Inequality: Hollywood Actors and Racismกล่าว “ผู้คนสามารถมองย้อนกลับไปในบทบาทของเธอ และอาจคิดว่า ‘โอ้ เธอเล่นเป็นแบบแผน’ แต่นั่นเป็นบทบาทเดียวที่เป็นไปได้จริงๆ” สำหรับเรื่อง The Good Earthหยวนอธิบายว่าแม้ว่าตัวละครในภาพยนตร์จะเป็นภาษาจีน “พวกเขาคัดเลือก Paul Muni แล้ว และเนื่องจากเขาเป็นนักแสดงผิวขาว จึงไม่มีการบอกเป็นนัยถึงความสัมพันธ์ที่โรแมนติกใดๆ เลย”
ในฮอลลีวูดหว่องได้รับโอกาสในการแสดงบทบาทที่ไม่เป็นการเหมารวม ในความเป็นจริง เธอออกเดินทางไปยุโรปในปี 1928 ซึ่งเธอได้กลายเป็นดาราเอเชีย-อเมริกันคนแรกๆ ที่แสดงในภาพยนตร์และละคร และเป็นเจ้าภาพการแสดงคาบาเร่ต์ของเธอเอง ในช่วงทศวรรษ 1950 เธอกลายเป็นนักแสดงชาวเอเชีย-อเมริกันคนแรกที่ได้แสดงนำในซีรีส์ทางโทรทัศน์ของสหรัฐฯ เรื่องThe Gallery of Madame Liu-Tsong
ประวัติผู้แก้ไขของรายการทำให้เกิดความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความเป็นจริงที่ยังมีงานอีกมากที่ต้องทำเมื่อพูดถึงการแสดงในฮอลลีวูด จนถึงปัจจุบัน ไม่มีนักแสดงหญิงชาวเอเชีย – อเมริกันคนไหนได้รับรางวัล Academy Award ในประเภทการแสดงนำ และบทบาทที่มีไว้สำหรับนักแสดงชาวเอเชียยังคงเป็นนักแสดงผิวขาว
“โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย เราเป็นชนกลุ่มน้อยที่มองไม่เห็น” ครูเซียกบอกกับ TIME เธอเสริมว่าจักรวาลทางเลือกของฮอลลีวูดทำให้หว่องมีโอกาสที่จะถูกพบเห็นสำหรับนางเอกที่เธอควรจะเป็น “[การแสดงเป็นเธอ] คือการเดินทางครั้งนี้ที่จะได้เห็นเธอจริงๆ และได้รับโอกาสที่จะแก้ไขความผิดของเธอ”
แนะนำ : รีวิวซีรี่ย์เกาหลี | ลายสัก | รีวิวร้านอาหาร | โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | เรื่องย่อหนัง
